{"id":14293,"date":"2023-02-15T11:18:48","date_gmt":"2023-02-15T10:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/urdla.com\/blog\/?p=14293"},"modified":"2023-03-08T09:47:41","modified_gmt":"2023-03-08T08:47:41","slug":"appel-a-residence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urdla.com\/blog\/appel-a-residence\/","title":{"rendered":"Appel \u00e0 r\u00e9sidence <\/br> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f"},"content":{"rendered":"

R\u00e9sidence d’un.e artiste iranien.ne\u00a0<\/em><\/strong><\/h2>\n

FR<\/h3>\n

Du 2 mai au 30 juillet 2023, URDLA<\/a> et Les Limbes<\/a> avec le concours de l’Ambassade de France en Iran invitent un.e artiste iranien.ne en r\u00e9sidence \u00e0 expe\u0301rimenter les techniques et mises en espace de l\u2019image imprime\u0301e (lithographie, gravures..) et a\u0300 poursuivre sa recherche plastique.<\/p>\n

\n
\n

LA R\u00c9SIDENCE<\/strong><\/h3>\n

L\u2019artiste est invite\u0301.e a\u0300 expe\u0301rimenter et poursuivre ses recherches personnelles dans le cadre et les modalite\u0301s offerte par URDLA en matie\u0300re d\u2019images imprime\u0301es : lithographie, gravure en taille-douce, gravure en taille d\u2019e\u0301pargne. L\u2019artiste be\u0301ne\u0301ficie de l\u2019accompagnement artistique et e\u0301ditorial du directeur ; de l\u2019accompagnement technique des imprimeurs qui re\u0301alisent pour les artistes les tirages.<\/p>\n

Les Limbes propose un temps re\u0301sidence de recherche et\/ou de production. Il y aura selon les besoins de l’artiste des temps d’e\u0301changes sur le travail avec des chercheur.es, commissaire et artistes. Nous proposons aussi un temps visibilite\u0301 publique du travail re\u0301alise\u0301 pendant les re\u0301sidences dont le format sera en discussion avec l’artiste se\u0301lectionne\u0301 (discussion, table ronde, courte exposition…).<\/p>\n

LES PARTENAIRES<\/strong><\/h3>\n

URDLA<\/a> est un atelier d\u2019estampes, une galerie d\u2019art et une unite\u0301 d\u2019e\u0301dition. Chaque anne\u0301e, URDLA se\u0301lectionne des artistes et les invite en re\u0301sidence. Ces artistes, d\u2019origines, d\u2019esthe\u0301tiques et de ge\u0301ne\u0301rations diverses, ont ainsi l\u2019opportunite\u0301 de pratiquer l\u2019estampe originale gra\u0302ce au mate\u0301riel et au personnel mis a\u0300 leur disposition. Installe\u0301e a\u0300 Villeurbanne, URDLA re\u0301alise un travail de mise en valeur et de conservation d\u2019un savoir-faire artisanal, depuis sa cre\u0301ation en 1978. Quelque 500 artistes issus du monde entier ont cre\u0301e\u0301 plus de 2 000 \u0153uvres a\u0300 URDLA.<\/p>\n

Les Limbes<\/a> est un espace d\u2019art et de recherche situe\u0301 a\u0300 Saint-E\u0301tienne et fonde\u0301 en 2012. L\u2019e\u0301quipe a\u0300 dimension variable (chercheur.es, artistes, commissaires, e\u0301tudiant.es, volontaires en service civique) me\u0300ne diffe\u0301rents projets : expositions, confe\u0301rences, re\u0301sidences de recherche ou de production, projets pe\u0301dagogiques, e\u0301ditoriaux, en partenariat avec des collectifs, associations ou institutions.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ce programme b\u00e9n\u00e9ficie du soutien du Minist\u00e8re de l\u2019Europe et des Affaires Etrang\u00e8res fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n

FA<\/h3>\n
\n
\n
\n
\n

\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\u0627\u0648\u0631\u062f\u0644\u0627 \u0648 \u0644\u0647\u0644\u0645\u0628 \u0627\u0632 12 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a \u062a\u0627 8 \u0645\u0631\u062f\u0627\u062f 1402 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0648\u0632\u0647 \u062a\u062c\u0633\u0645\u06cc\u060c \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u06a9\u0633\u0628 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u062f\u0633\u062a\u06cc (\u0644\u06cc\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u060c \u06af\u0631\u0627\u0648\u0648\u0631 \u0648 …) \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0627\u064a\u0654\u0647 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n

\u0631\u0632\u06cc\u062f\u0646\u0633\u06cc<\/p>\n

\u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u062f\u0639\u0648\u062a \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0628 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0648 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0627\u0631\u0627\u064a\u0654\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 URDLA \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0686\u0627\u067e \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u06af\u0632\u06cc\u0646\u062f. \u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0627\u0653\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647\u0631\u0645\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n

\u0644\u0647\u0644\u0645\u0628 \u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u06a9 \u0631\u0632\u06cc\u062f\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0648\/\u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0627\u062b\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0627\u064a\u0654\u0647 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0631\u0641\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0648 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0634\u0627\u062e\u0635 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f. \u0637\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0632\u06cc\u062f\u0646\u0633\u06cc\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0653\u062b\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0637\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0645\u062a \u0627\u0653\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0648\u0631\u062a \u0628\u0627 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u06af\u0631\u062f\u062f: \u062c\u0644\u0633\u0647 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u0647\u060c \u0645\u06cc\u0632\u06af\u0631\u062f\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647.<\/p>\n

\u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646<\/p>\n

\u0627\u0648\u0631\u062f\u0644\u0627 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0645\u067e \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u06a9 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u0634\u0631. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0647\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0632\u06cc\u062f\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0627\u064a\u0654\u0647 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f. \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u060c \u0646\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0627 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f\u060c \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0645\u067e \u0627\u0635\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u06cc\u0646\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0645\u067e \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f8 \u062f\u0631 Villeurbanne \u0628\u0646\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u0627\u0653\u0646 \u062d\u0641\u0638 \u0648 \u0627\u0634\u0627\u0639\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0637\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f5\u06f0\u06f0 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0631\u062a\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0 \u0627\u062b\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n

\u0644\u0647\u0644\u0645\u0628\u060c \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2 \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 Saint-Etienne \u0628\u0646\u0627 \u0634\u062f. \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u0627\u0653\u0646 \u0645\u062a\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646\u060c \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0645\u0648\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0639\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627\u060c \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0647\u0627\u060c \u0631\u0632\u06cc\u062f\u0646\u0633\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0627\u0653\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0653\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0648 \u0646\u0634\u0631 \u06a9\u062a\u0628 \u0648 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a.<\/p>\n

\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0628\u0627 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0648 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n

\u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 2 mai au 30 juillet 2023, URDLA et Les Limbes avec le concours de l’Ambassade de France en Iran invitent un.e artiste iranien.ne en r\u00e9sidence \u00e0 expe\u0301rimenter les techniques et mises en espace de l\u2019image imprime\u0301e (lithographie, gravures..) et a\u0300 poursuivre sa recherche plastique.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,13],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14293"}],"collection":[{"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14293"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14351,"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14293\/revisions\/14351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urdla.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}